Ofte stillede spørgsmål

Du logger ind med FTN, accepterer betingelserne og verificerer din e-mailadresse.
Du uploader dit manuskript (docx).
Vi kontrollerer stavning og eventuelt stødende indhold.
Vi foreslår emnekategorier og nøgleord til søgning.
Vi udarbejder eksempler på forsidebilleder, eller du vælger dit eget.
Vi formaterer teksten til EPUB (e-bog) og PDF (den trykte bogs indmad).
Vi viser boglayoutet i preview-tilstand, så du ser din færdige bog.
Du kan vælge at bestille et trykt prøveeksemplar hjem.
Du får tilbudt at prøvelytte til vores AI-stemmer, der læser uddrag af din bog.
Du kan vælge at bestille produktion af en lydbog (WAW og MP3).

Her er selve produktionen færdig. I næste trin hjælper vi dig med udgivelsen.

GoRead anvender store sprogmodeller (AI) til at behandle manuskripternes tekst. Disse sprogmodeller trænes på ingen måde gennem GoReads brug af sprogmodellerne. Her beskriver vi, hvordan vi anvender AI:

• Vi foretager en stavekontrol af bogen samt kontrollerer, om den indeholder potentielt problematiske formuleringer.

• Vi genererer forslag til emnekategorier og nøgleord.

• Vi udarbejder et forslag til bagsidetekst til bogen.

• Baseret på bagsideteksten skabes forslag til omslag til e-bogen, lydbogen og forsiden på den trykte bog.

• Vi bruger også AI til at skabe en lydbog baseret på vores AI-stemmer.

Med egen teknologi skaber vi en EPUB til e-bogen samt indhold til trykfilen og billeder til omslaget på den trykte bog. Forfatteren godkender selv hvert trin i processen.

Nej, det er ikke inkluderet i vores service i øjeblikket.
Men vi distribuerer dine bøger til streamingtjenester og onlineboghandlere.

GoRead understøtter manuskripter skrevet på svensk, dansk, finsk, islandsk, engelsk, tysk, polsk, hollandsk og bulgarsk. GoRead tilbyder også kvalitative og omkostningseffektive AI-oversættelser mellem disse sprog.

Du finder brugerbetingelserne via følgende link: https://www.goread.com/fi/fi/tos

Du kan sagtens slette dit projekt, før du har bestilt lydbogsproduktion eller udgivet noget format til salgskanalerne. Men før du sletter dit projekt, vil vi gøre dig opmærksom på, at det allermeste i dit manuskript kan du redigere i tjenesten, så du slipper for at slette og uploade et nyt manuskript.

• Sørg for, at det aktuelle projekt, du vil slette, er valgt

• Klik på knappen Administrer projekt nederst til venstre på siden

• Og klik på knappen Slet projektet

Der er intet i vejen for, at du har to projekter med samme navn parallelt, men det kan måske blive lidt svært at holde styr på, hvilket der er hvilket.

Ja, det går fint. For at uploade et nyt manuskript og begynde at oprette en ny bog klikker du øverst til venstre på siden, på din eksisterende bog, og vælger derefter "Opret ny bog" nederst i listen.

GoRead understøtter oversættelser til og fra svensk, dansk, finsk, islandsk, engelsk, tysk, polsk, hollandsk og bulgarsk. Efter at have uploadet et originalmanuskript og gennemgået trinene Manuskript, Detaljer og Omslag, kan man købe en oversættelse, hvorefter tekst, titel, omslag og alle detaljer om projektet oversættes til målsproget. Det tager cirka en time at oversætte en bog.

Prisen for oversættelserne er den samme som for lydbogsproduktionen, dvs. 249 kr (€24,90) i startgebyr samt 6 kr (€0,60) pr. tusind tegn inklusive mellemrum. En kort roman koster fra 300-400 kr (€30-40) og en fuldlængderoman 3000-4000 kr (€300-400).

Vi har udviklet en oversættelsesproces ved hjælp af AI, som foregår i fire trin: oversættelse, ekstraktion og separat oversættelse af lokale termer som navne, steder mm., separat gennemgang af ord og udtryk, som AI selv er usikker på, en sproglig gennemgang og en afsluttende agent, der ræsonnerer om den sproglige gennemgang og træffer velbegrundede beslutninger om, hvilket udtryk der passer bedst i sammenhængen.

GoRead er ikke et forlag, og forfatteren beholder alle rettigheder til bogen og de forskellige formater.

Vi redigerer ikke manuskriptet, men giver forslag til eventuelle stavefejl. Derudover analyserer vi teksten ved hjælp af AI og markerer potentielt problematiske passager baseret på ærekrænkende, politisk provokerende og stødende formuleringer. Vi har en proces for ikke at lade bøger, der kan overtræde loven, blive udgivet.

I øvrige tilfælde er forfatteren ansvarshavende udgiver af bogen og træffer en beslutning om, hvorvidt man vil lade bogen møde et publikum trods vores eventuelle markeringer.

Ophavsret er en beskyttelse af kunstneriske værker som for eksempel bøger. Du behøver ikke at ansøge om det – beskyttelsen aktiveres straks, når du skaber værket. Den, der skaber værket, bliver automatisk ophavsperson. Det betyder, at det kun er dem, der har skabt værket, der må bestemme, hvem der må trykke, kopiere eller distribuere det. Som forfatter kan du licensere dine rettigheder til bogen til andre aktører og forlag.

Ophavsret kan normalt kun opstå for værker, der er skabt af mennesker. AI-genereret materiale får kun ophavsret, hvis den menneskelige indsats er så betydelig, at resultatet hovedsageligt er et udtryk for menneskelige frie og kreative valg. Tekster og billeder, der genereres af AI, mangler i mange tilfælde ophavsret. Vi mærker AI-genereret materiale i henhold til gældende regler.

For at kunne uploade dit manuskript skal det være i formatet .docx
Godt at forberede, inden du uploader din fil:

• Overskrifter: Sæt kapiteloverskrifter i Heading 2 og underoverskrifter i Heading 3, Heading 4 osv.

• Nyt afsnit: For at vise dit nye afsnit som et indryk i teksten, markér nyt afsnit med en tab eller et enkelt linjeskift.

• Blank linje: Vil du derimod have en blank linje i teksten, egnet ved et tidsspring, scenskift eller emneskift, markér det ved at lave to linjeskift i teksten.

• Almindelige dele at inkludere i et manuskript: - Dedikation (valgfrit) - Prolog (valgfrit) - Forord (valgfrit) - Bogens tekst - Epilog (valgfrit) - Tak til (valgfrit)

• Copyrightside/kolofonside: Vi bygger denne side op sammen med dig på vores "Detaljeside". Det er altså ikke noget, du selv behøver at forberede.

Det er muligt at lave enklere redigeringer af dit manuskript i vores tjeneste. I vores manuskriptredigering kan du for eksempel ændre overskriftsniveau, indsætte linjeskift ved scenskift eller markere et afsnit med fed.

Ikke for e-bogen og lydbogen.

Den fysiske bog skal være mindst 28 og højst 600 sider af tryktekniske årsager. En god tommelfingerregel kan være at opdele dit manuskript i flere bind (dele), hvis det er længere end 100'000 ord. 100 sider svarer til cirka 20'000 ord, og mere end 500 sider (cirka 100'000 ord) bliver normalt en for stor bog at holde på en behagelig måde.

Der findes også en nedre grænse for, hvor kort en bog kan være. I de tilfælde hvor en fysisk bog bliver mindre end 28 sider, indsætter vi blanke sider i slutningen af bogen.

Når vi foretager indholdsmoderation, analyseres manuskriptet ved hjælp af AI, og potentielle bekymringer vedrørende indhold, der kan være politisk provokerende eller ærekrænkende, markeres for at gøre det muligt for dig at ændre formuleringer, inden du udgiver bogen. Også indhold i bogen med hensyn til voldelige eller seksuelle handlinger, der involverer børn under 18 år, markeres som potentielt stødende. Der finder ingen træning af AI-modeller sted.

I relevante tilfælde angiver vi ved distribution (emne)THEMA-kategorien 5X (Stødende eller følsomt indhold) som en service til læseren. THEMA-koder (emnekategorier) er et internationalt klassifikationssystem for bøger, der beskriver emne, genre, tid og sted, og som anvendes af boghandlere til at organisere og finde bøger, hvor en hovedkode identificerer hovedemnet, og yderligere koder kan specificere detaljer som genre, tid og sted.

Her er de kendte begrænsninger i dag:

Tabeller kan se anderledes ud i både den fysiske bog og e-bogen i forhold til, hvordan de ser ud i dit tekstbehandlingsprogram. Hvis du vil have mere kontrol over tabellernes design, kan du lave dem om til billeder og placere dem det rigtige sted i manuskriptet. Bemærk også, at tabeller ikke læses op i lydbogsproduktionen.

Børne-/ungdomsbøger har i dag samme skriftstørrelse og linjeafstand som skønlitteratur for voksne. De bør have både større skriftstørrelse og større linjeafstand.

Det er værd at nævne, at vi løbende arbejder med forbedringer. Dels forbedrer vi formateringen af dit manuskript, og dels giver vi dig mulighed for selv at redigere manuskriptet i vores tjeneste.

Afhængigt af hvor mange trin du er nået i projektet, kan du redigere det meste af metadataen (detaljerne) ved at klikke på knappen "Lås op for at redigere" nederst på siden. Du kan ikke redigere bogens titel efterfølgende.

Du kan redigere dit uploadede manuskript i tjenesten, ændre overskrifter, redigere tekst, slå kapitler sammen, opdele kapitler og meget mere.

Hvis du vil distribuere dit værk via streamingtjenester og boghandlere, så har din bog brug for et ISBN-nummer. Det får du af os, og vi klarer placeringen i og på bogen. Du behøver ikke et ISBN, hvis du kun vil have bogen til privat brug. I tjenesten viser vi ISBN-nummeret som 0000000 eller XXXXXXX, indtil du beslutter dig for at udgive. Det er da, vi sætter dit rigtige ISBN på bogens forskellige formater, et ISBN til e-bogen, et andet til lydbogen og et tredje til den fysiske bog. Forfattere og forlag kan også vælge at uploade egne ISBN.

Det tager forskellig tid afhængigt af kanal. Du kan selv angive en fremtidig udgivelsesdato.

Streamingtjenester. Vi sender e-bogen og lydbogen til streamingtjenesterne, som gør den tilgængelig inden for få timer. Din bog udgives altså allerede i dag, hvis du vil.

Bestille fysisk bog. I forbindelse med din bestilling kan du bestille et prøveeksemplar, som sendes hjem til dig. Du kan også vælge at bestille et større antal bøger. Bøgerne trykkes inden for 2 arbejdsdage og sendes med almindelig post. Du modtager normalt bogen inden for en uge fra bestillingen.

Trykning og levering af bogen håndteres af vores samarbejdspartner, Publit. Normalt tager en trykning nogle få arbejdsdage. Herefter gælder almindelig postgang.

Ja, du kan sælge din fysiske bog selv. For at få fysiske bøger hjem kan du bestille et vilkårligt antal bøger til en vilkårlig adresse. Dette gør du under "Mine sider/Bestillinger". Hvis du efter et stykke tid vil bestille flere, går du ind på samme side og afgiver en ny bestilling. På samme side kan du også se alle tidligere bestillinger, du har foretaget.

Hvis du opdager en fejl i en udgivet bog, er det almindeligt, at du gennemgår processen igen med et nyt manuskript. Du kan da vælge at trække allerede udgivne udgaver tilbage (afpublicere) og udgive den nye korrigerede udgave. Det gør du med funktionen Afpublicer i vores tjeneste. Den findes i sektionerne "Streaming" og "Boghandel". Det tager normalt 1-2 uger, før fjernelsen af dit værk slår igennem overalt.

Hvis du hellere vil udgive via et forlag, kan du først downloade dine e-bogs- og lydbogsfiler og derefter afpublicere hos os.

Du kan også når som helst lukke din konto. Dette gør du på kontosiden.

Vores tjeneste distribuerer din e-bog og lydbog til de gængse streamingtjenester, og den bliver herved tilgængelig i de fleste lande, hvor hver enkelt streamingtjeneste har kunder. Din fysiske bog distribueres i øjeblikket ikke til nogen boghandler, men du kan selv købe flere eksemplarer til eget salg.

Nej, du vælger selv, hvilke formater du vil udgive. Vi vil spørge dig i vores trin-for-trin-proces. I vores proces laver vi dog altid først e-bog og indhold. Disse formater bliver altid skabt i vores proces, gratis. Vil du kun udgive en lydbog, er dette intet problem, du laver din lydbog i det efterfølgende trin, Lydbog.

Det er i fasen "Udgiv din bog", at du vælger, hvilke formater du vil udgive. E-bog og lydbog kan distribueres til streamingtjenesterne. Din trykte bog er på nuværende tidspunkt kun tilgængelig for dig selv at bestille og sælge på egen hånd.

Ja, du har to muligheder.

Du vedhæfter dine egne omslagsbilleder (sort-hvid eller farve) i PNG/JPEG på mindst 1000x1500 pixels i stående format 2:3 (e-bog og fysisk bog) og 1000x1000 pixels i kvadratisk format 1:1 (lydbog). Hvis du kun har det ene format (stående eller kvadratisk), uploader du det. Vi opretter derefter ved hjælp af AI det andet format baseret på det uploadede omslag.

Eller bruger de AI-genererede omslagsbilleder, som vi tilbyder gratis. Disse fremstilles baseret på din bogs indhold, og du vælger selv, hvilket af de 3 forskellige genererede billeder du foretrækker.

Baseret på det stående billede opretter vi derefter et helt trykomslag til den fysiske bog. Omslaget vises på forsiden, bogtitel og forfatternavn på ryggen samt bagsidetekst og EAN-kode på bagsiden. Farven på ryggen og bagsiden af trykomslaget vælges, så den harmonerer med farveskalaen på forsiden. Til lydbogen bruges det kvadratiske billede. Til e-bogen bruges det stående format.

Vi tilbyder tre forskellige muligheder:

• Hæftet 155x230 mm (Blødt omslag) - En hæftet bog i større format med blødt omslag. Passer godt til bl.a. faglitterære bøger.

• Storpocket 135x210 mm (Blødt omslag) - Et populært storpocket-format med blødt omslag. Anbefales til skønlitterære bøger.

• Kartonnage 135x210 mm (Hårdt omslag) - En klassisk kartonnagebog med hårdt omslag. Anbefales til kortere bøger (for eksempel børnebøger eller noveller).

Inden trykfilen sendes af sted, udarbejder vi indholdet og bogomslaget til dig, så du kan forhåndsvise og se, hvordan bogen kommer til at se ud i fysisk form. Du kan også bestille et prøvetryk af den fysiske bog.

Ja, du vil kunne forhåndsvise alt.

• Vi viser både e-bogen og den fysiske bog i preview-tilstand.

• Du vil kunne prøvelytte til et kapitel af lydbogen med din valgte AI-stemme, før du bestiller selve lydbogsproduktionen.

• Du kan bestille et prøveeksemplar af den trykte bog hjem, før du beslutter dig for at distribuere den.

For at oprette en AI-produceret lydbog via GoRead vælger du først en af vores AI-stemmer. Under trinnet Lydbog kan du prøvelytte til vores stemmer, som læser et valgfrit kapitel fra din bog op i minutlange lydklip. Når du er tilfreds, vælger du stemme og ser prisen.

Efter betalingen starter produktionen, og din komplette lydbog er klar inden for få timer. Ved brug af den nyeste teknologi til AI-produktion af lydbøger kan vi sikre en kvalitet, der i dag er så høj, at lytteoplevelsen bliver behagelig.

Vi foretager et redigeringstrin, hvor vi gennemgår de mere sjældne ord og tal i din tekst for at sikre kvaliteten af AI-produktionen. Det går normalt hurtigt, men kan om aftenen og natten tage et antal timer, da dette kræver manuel gennemgang. Lydbogen produceres derefter og kan udgives umiddelbart efter produktionen.

For at give yderligere tryghed giver vi desuden pengene-tilbage-garanti, hvis du som forfatter alligevel ikke skulle være tilfreds med kvaliteten af lydbogen.

Du skal angive bogtitel, forfatter og sprog (svensk som standard). Hvis der er flere ophavspersoner, angiver du dem. Hvis du har brugt AI til at skrive bogen, skal det oplyses. Du kan også angive andre ophavspersoner såsom omslagsdesigner, redaktør, oversætter, fotograf, illustrator, grafiker osv., hvis der er sådanne.

For at kunne kategorisere din bog, beskrive genre og indhold, skal hver bog have 2-3 emnekategorier, som vi udarbejder og foreslår til dig. Vi udarbejder også forslag til bagsidetekst, som du selv kan redigere.

Vi opbygger denne side efter branchens standard. Den indeholder normalt:

Forfatternavn

Trykkeår

Trykkeri

Eventuelt forlag

Ophavsret

ISBN

Serie

Du vælger en af GoReads AI-stemmer under trinnet Lydbog.

Du kan lytte til begyndelsen af hvert kapitel i din bog for at høre, hvordan det lyder. Når du har valgt en stemme, køber du lydbogsproduktionen.

Efter købet foretager GoRead et redigeringstrin, hvor usædvanlige ord, navne, steder, forkortelser, tal, datoer og ord på fremmedsprog gennemgås af os og korrigeres, så udtalen bliver korrekt.

Derefter starter lydbogsproduktionen, som tager under en time for en bog i fuld længde og betydeligt kortere for en novelle. AI-modellen er meget dygtig til at håndtere korrekt udtale, også på ord og sætninger på andre sprog end finsk.

Når produktionen er færdig, får du en mail om, at den er klar. Du kan da lytte til lydbogen, hvis du vil.

Når du føler dig klar, udgiver du din lydbog og e-bog under fanen Streaming.

Ja, du kan uploade en egen studieindlæst lydbog, der er blevet redigeret af en professionel lydredaktør. Det gør du i tjenesten under trinnet Lydbog, efter at have uploadet Manuskript, angivet Detaljer, uploadet eller oprettet et Omslag. Lydbogsfilen skal være i formatet MP3 eller WAV. Prisen er 999 kr (€99) for at distribuere din egen lydbog gennem GoRead.

Det er gratis at:
- oprette konto
- formatere og skabe et færdigt indhold inklusive bogomslag
- producere og distribuere* en e-bog
- distribuere* lydbog

* Vi distribuerer bogfilerne til de streamingtjenester, som GoRead har valgt at distribuere til. De publicerer til gengæld bogfilerne på deres platforme.

Vi har tre omkostningsposter i tjenesten:

- Lydbog. Omkostningen ved at producere lydbogen består af en omkostning for selve AI-produktionen. Prisen er 30 eur per time færdig lydbog (45-50.000 tegn/time) samt et startgebyr på 24,90 eur. Selve distributionen af lydbogen til streamingtjenester er gratis. Vi udregner og viser dig omkostningen. Angivne priser er inkl. moms.

- Bestille bog hjem. Du kan også bestille en prøvebog eller en større mængde fysiske bøger hjem til dig selv til kostpris via GoRead. Den trykte bog bestilles via vores samarbejdspartner Publit, og prisen er 3 eur i grundomkostning plus 0,03 eur per side. Vi udregner og viser dig omkostningen. Fragt tilkommer, og prisen afhænger af, hvor bogen skal sendes.

Det koster ikke noget at oprette omslag og indhold til den fysiske bog. Den fysiske bog bestilles via et samarbejde, som GoRead har med Publit. Alle priser nedenfor er angivet i EUR eksklusive moms.

Når du selv bestiller en fysisk bog, opstår der omkostninger til tryk, håndtering og fragt. Den præcise omkostning kan du se på bestillingssiden, og den afhænger også af antallet af sider i bogen. Ud over en grundomkostning på 2,75 EUR kommer der 0,0275 EUR pr. sort-hvid side i bogen.

Som et regneeksempel: En bog på 100 sider ville derfor koste cirka 5,50 EUR at trykke plus fragt. En bog på 200 sider ville koste cirka 8,25 EUR plus fragt.

På det finske marked kan du i øjeblikket ikke distribuere bogen til boghandlen, men må bestille eksemplarer hjem og sælge videre til dine kunder og eventuelt til boghandlen på egen hånd. Vi håber at kunne tilbyde en løsning også til den finske boghandel snart.

Du modtager 70 % af salgsindtægterne fra streamingtjenester og onlineboghandlere gennem månedlige udbetalinger inden for 60 dage fra hver måneds udgang.

Du beholder alle rettigheder til bogens forskellige formater. Du bekoster produktionen af lydbogen og beholder rettighederne til den producerede lydfil.

Omkostningen ved at producere en lydbog med AI-stemme gennem GoRead er 30 euro pr. time lydbog (45-50.000 ord) samt et startgebyr for hver produktion på 24,90 euro.

Du modtager 70% af salgsindtægterne ved månedlige udbetalinger inden for 60 dage fra hver måneds afslutning. Du beholder alle rettigheder til bogens forskellige formater. Det koster ikke noget at producere og distribuere en e-bog.

GoRead har indgået distributionsaftaler med en række streamingtjenester, og de udbetaler vederlag for brugen af bøgerne til GoRead, som til gengæld udbetaler vederlag til de forfattere, der har valgt at distribuere deres bøger gennem GoRead.

Alt salg vises under Min Konto inden for 30 dage og udbetales inden for 60 dage efter den sidste dag i salgsmåneden. Inden din første udbetaling kan du under Min Konto / Saldo & Udbetalinger se, hvordan du angiver dine betalingsoplysninger.

Trækker I skat af min royalty?
Nej. Vi foretager ikke skattefradrag på royaltybeløbet, uanset om du er registreret hos os som privatperson, enkeltmandsvirksomhed eller selskab. Det betyder, at royaltyen udbetales, uden at vi trækker foreløbig skat.

Indbetaler I skat for mig?
Nej. Du som modtager er selv ansvarlig for at angive indkomsten og betale eventuel skat, egne bidrag og andre afgifter, der gælder for dig.

Giver I oplysninger til Skatteforvaltningen?
Ja. Vi er forpligtet til at indberette kontroloplysninger til Skatteforvaltningen om udbetalte royaltybeløb.
Kontroloplysningerne viser, hvor meget royalty vi har udbetalt til dig i løbet af året. Når det er tid til selvangivelse, modtager du et grundlag fra os.

Hvordan fungerer det med moms?
Hvis din virksomhed er momsregistreret, udbetales 13,5 % moms oven i det udbetalingsberettigede beløb, ellers ikke.

Kan I give skatterådgivning?
Nej. Vi kan kun informere om, hvordan vi håndterer udbetalinger og kontroloplysninger. For spørgsmål om din egen selvangivelse, skattesats, fradrag, moms eller egne bidrag skal du kontakte Skatteforvaltningen eller en regnskabskonsulent.